podział na sylaby Slownik

bisia *bisia.serwis

Temat: Dzielenie w Page Makerze - pytanie
W artykule <9q8t7i$p2@news.tpi.pl Slavo napisal(a): Witam! Mam następujące pytanie: Page Maker podczas wklejania/importu tekstu wstawia znaki podziału wyrazów, co można poznać po tym, że pomiędzy sylabami dochodzi jeszcze jeden znak, jednak po ręcznym przeedytowaniu PageMaker _nie_ wstawia znaków podziału - dzielenie robi "w locie" na podstawie algorytmu i ew. słownika. Można oczywiście wstawić je ręcznie - ale jak rozumiem, tego nie robiłeś ... program automatycznie wstawił znaki podziału? Czy program tak czy inaczej będzie dzielił te słowa poprawnie? Wersja polska (lub angielska z zainstalowanym polskim modułem - da się zrobić, choć jest to zdaje...
Źródło: topranking.pl/1263/dzielenie,w,page,makerze,pytanie.php



Temat: in design i przenoszenie wyrazów [OT]
W poście: ci8429.3vvfbg@biuro.prasowe.ksi Nina Liedtke <n@hell.plnapisał: Ten wyraz składa się z 4 sylab, więc można go podzielić w 4 miejscach: ob-u-mar-ły. Czyli obie sporne możliwości przeniesienia są poprawne. Nino, skąd Ty bierzesz takie teorie, co? Przecież już dwie osoby wypowiedziały się na ten temat (Marek i ja), warto najpierw poczytać. Oczywiście - słownik ortograficzny podaje "proponowane" miejsca podziału (tylko DWA). Ale nie...
Źródło: topranking.pl/1263/in,design,i,przenoszenie,wyrazow,ot.php


Temat: in design i przenoszenie wyrazów [OT]
Dnia 15-09-2004 01:11, Użytkownik Andrzej Chepry napisał : W poście: ci8429.3vvfbg@biuro.prasowe.ksi Nina Liedtke <n@hell.plnapisał: | Ten wyraz składa się z 4 sylab, więc można go podzielić w 4 miejscach: | ob-u-mar-ły. ... słownik ortograficzny podaje "proponowane" miejsca podziału (tylko DWA). Ale nie bez powodu... Nina ma rację. "Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny" (red. J. Podracki): ob-u-mar-ły. Pozdr. tumak
Źródło: topranking.pl/1263/in,design,i,przenoszenie,wyrazow,ot.php


Temat: in design i przenoszenie wyrazów [OT]
ob-u-mar-ły. Czyli obie sporne możliwości przeniesienia są poprawne. [...] Wiesz, reguły regułami, ale generalnie to, co _obowiązuje_, to Słownik Ortograficzny. A on nie pozostawia tu żadnego pola do interpretacji: podział "obu-marły" jest _błędny_. Jedyne miejsca podziału dopuszczane przez SO to ob-umar-ły. Jak się jeszcze lepiej zastanowić... przy wymowie wyrazu ,,obumarły'' to ,,u'' wydaje się zanikać... Tak więc, przynajmniej MBSZ, podział obu-marły jest ... słownik. Pozdrawiam, Marek W.
Źródło: topranking.pl/1263/in,design,i,przenoszenie,wyrazow,ot.php


Temat: Reguły przenoszenia w programach DTP?
Witam Mam takie pytanie - jakie dokładnie reguły rządzą przenoszeniem wyrazów w programamch DTP? Bo np. wg najnowszego wydania Wieliego słownika ortograficznego wyraz "popularyza&#8226;cja" powinień byc przenoszony tylko tak, ale z drugiej strony może być to niepraktyczne w wąskich kolumnach, a ze szkoły pamiętam, że wyrazy przenosiło się wg podziału na sylaby. To tylko przykład, ale w słowniku jest wiele podobnych wyrazów dzielonych w ten sposób. Jak więc powinien dzielić program DTP - wg słownika czy starych "szkolnych" zasad? Pozdr Lucar
Źródło: topranking.pl/1265/reguly,przenoszenia,w,programach,dtp.php


Temat: Słownik z dzieleniem wyrazów
Czarek [Wawa] napisał(a): Ariusz napisał(a): | Czy ktoś zna dobry słownik online z podanym dzieleniem wyrazów. wraz z | różnymi możliwościami i  komentarzem. Jeśli dobry, to chyba tylko http://so.pwn.pl. Czarek Troszkę mało tego dzielenia w nim - obecnie się nim posługuję ale jakoś wydaje mi się, że traktuje dzielenie po łepkach np. słowo liście http://so.pwn.pl/lista.php?co=li%B6cie wg zasad podanych w tym słowniku można różnie dzielić te same wyrazy. słowo: liście (drzew) wg słownika nie ma tam oznaczenia do podziału tego wyrazu za to słowo: liście (...napisałem w liście [list]) teoretycznie można by podzielić: li-ście właśnie teoretycznie bo też nie jest to podane jako przykład, a jedynie można by wywnioskować to z zasady. A tu bardziej pasowało by podzielić wg mnie Liś-cie, a może wcale nie dzielić bo trzonem jest liść. albo zgodnie z dowolnością ale tak by po podziale sylaba rozpoczynała jakiś wyraz występujący w języku polskim np li - ście (ściema, ściana...)... Tak czy inaczej poszukuję dobrego słownika. Ariusz
Źródło: topranking.pl/1266/slownik,z,dzieleniem,wyrazow.php


Temat: Zadanie na laborki...
| "NAPISAC PROGRAM,KTÓRY PODZIELI NA WIERSZE DOWOLNY PRZECHOWYWANY W PLIKU | TEKST,W TAKI SPOSÓB ,ŻE W KAŻDYM WIERSZU BEDZIE PO 13 SYLAB. WYNIK ZAPISAĆ W | PLIKU I WYSWIETLIC NA EKRANIE.(-WYBIERANIE I SUMOWANIE SAMOGLOSEK - |  "IO","IU","II","IE"TWORZA JEDNA SYLABE.)" NIE KRZYCZ TAK! Jak dla mnie, to wyglada to tak: 1. Z pliku wejsciowego wczytujesz dane znak po znaku. 2. Robisz petle, ktora zlicza samogloski (czyli sylaby) z uwzgednieniem tych ii, ie, itd. 3. Jak juz masz 13 to WriteLn do pliku. 4. Az do EOF wejsciowego. 5. Wywalasz plik wyjsciowy na ekran. 7. Koniec. sto dwa trzy cztery pięć sześć siedem osiem jede <EOL n oj, chyba oprócz zliczania samogłosek będzie trzeba znajdywać miejsce podziału :-) http://slowniki.pwn.pl/zasady/629555_1.html
Źródło: topranking.pl/1301/zadanie,na,laborki.php


Temat: Algorytm podziału na sylaby.
awattar [awat@poczta.onet.pl] napisał m.in.: Szukam algorytmów podziału wyrazów języka polskiego na sylaby. Niestety na necie trudno cokolwiek znaleść na ten temat. Raczej nie znajdziesz. Bez słownika, który już ma podział na sylaby... Np. wyraz 'iskra' można podzielić na 3 sposoby na sylaby: i-skra is-kra isk-ra Więc jak widzisz nie ma na to algorytmu. Co więcej czasem wyraz nie ma sylaby. Sylaba występuje tylko w kontekście zdania. 'Człowiek z żelaza' - tu wyraz 'z' nie jest sylabą, natomiast sylabą jest 'z że'. pozdrawiaMM
Źródło: topranking.pl/1406/algorytm,podzialu,na,sylaby.php


Temat: Algorytm podziału na sylaby.
Chodzi mi o jakiś zarys, nie o dokładne znalezienie, ponieważ potrzebne jest mi to do wyznaczania akcentowania wyrazu, który jak wiadomo pada na przeważnie na przedostatnia sylabę. Stworzyłem w flexie kilka reguł, które jako tako nadają się do tego. Szukam innych rozwiązań ale trudno cokolwiek znaleźć są jakieś wzmianki ale całościowego rozwiązania nie ma. Kolejny aspekt to trudność w znalezieniu jakichkolwiek słowników w formie elektronicznej do własnego wykorzystania(fonetycznego, morfologicznego, ...) Czy z może ktoś dysponuje takimi słownikami? Użytkownik "Marcin Wieczorek" <igor_@skasujto.go2.plnapisał w wiadomości W artykule <bv2ndr$6o@news.onet.plawattar napisal(a): | Szukam algorytmów podziału wyrazów języka polskiego na sylaby. Niestety na | necie trudno cokolwiek znaleść na ten temat. To poszukaj jeszcze w materiałach traktujących o gramatyce języka polskiego (podręczniki szkolne mogą być całkiem przydatne). Tylko musisz...
Źródło: topranking.pl/1406/algorytm,podzialu,na,sylaby.php


Temat: Algorytm podziału na sylaby.
On Mon, 26 Jan 2004 11:35:22 +0100, Marcin Miga wrote: Raczej nie znajdziesz. Bez słownika, który już ma podział na sylaby... Nieprawda. Oczywiście nie będzie 100% skuteczny, wyłoży się na jakichś ... opis algorytmu). Np. wyraz 'iskra' można podzielić na 3 sposoby na sylaby: No to co? Algorytm może podać kilka możliwych podziałów. Albo może podać jeden z nich - nie szkodzi, że są inne. Co więcej czasem wyraz nie ma sylaby. No to co? Nie problem to uwzględnić.
Źródło: topranking.pl/1406/algorytm,podzialu,na,sylaby.php


Temat: Algorytm podziału na sylaby.
Marcin Miga wrote: awattar [awat@poczta.onet.pl] napisał m.in.: | Szukam algorytmów podziału wyrazów języka polskiego na sylaby. | Niestety na necie trudno cokolwiek znaleść na ten temat. Raczej nie znajdziesz. Bez słownika, który już ma podział na sylaby... Np. wyraz 'iskra' można podzielić na 3 sposoby na sylaby: i-skra dopuszczalny, ale uznawany za nieelegancji is-kra prawidłowy isk-ra błędny pzdr Sebastian
Źródło: topranking.pl/1406/algorytm,podzialu,na,sylaby.php


Temat: Algorytm podziału na sylaby.
Sebastian Kaliszewski [s@bez.spamu.z.pl] napisał m.in.: Marcin Miga wrote: | awattar [awat@poczta.onet.pl] napisał m.in.: | | Szukam algorytmów podziału wyrazów języka polskiego na sylaby. | Niestety na necie trudno cokolwiek znaleść na ten temat. | Raczej nie znajdziesz. Bez słownika, który już ma podział na | sylaby... | Np. wyraz 'iskra' można podzielić na 3 sposoby na sylaby: | i-skra dopuszczalny, ale uznawany za nieelegancji | is-kra prawidłowy | isk-ra błędny To znaczy, że mam błędny słownik ortograficzny języka polskiego? Bo ta informacja z niego właśnie pochodzi... Nie pamiętam dokładnie jaki, ale sprzed gdzieś...
Źródło: topranking.pl/1406/algorytm,podzialu,na,sylaby.php


Temat: Odmiana wyrazów
In article <36A4BFFF.2@friko.onet.pl, Expert wrote: Krzysztof Swiatkowski wrote: | Witam! | Mam problemik, czy ktoś wie o jakichś Ä˝ródłach, ewentualnie ma pomysł jak | bez słownika w miarę poprawnie oddzielić temat od końcówki np: | aplikacj  a | aplikacj  i | aplikacj  ami | aplikacj  ach | ale nie mając przykładów np dostając wyraz "choroba" podzielić go na temat i | końcówkę | wiem, że są oboczności ale niekoniecznie muszę mieć w pełni poprawny | gramatycznie podział | Potrzebuję to aby wyrzucić z listy wyrazów te które różnią się tylko | odmianą, (a ... Regul jest tak wiele, ze trzeba pracowac od konca, iteracyjnie przegladac caly slownik : Troche nieoptymalnie. Czy wygenerowanie lasu "sylab" nie pomoglo by troche ? Pozdrawiam,   Staszek
Źródło: topranking.pl/1407/odmiana,wyrazow.php


Temat: szachy
fabrykę sonetów! adaś I tu Cie mam! Skoro fabrykę sonetów, to co mówić o zwykłych wierszach pozbawionych ilości sylab, rymów i ściśle określonej ilości wersów? Najwięksi poeci uważali sonet za trudną...
Źródło: topranking.pl/1510/szachy.php


Temat: Dzielenie Slów
Szukam Slownika Gdzie dokladnie sa slowa dzielone na sylaby jak np.w piosenkach(sylaby pod nutami) ISJP pod red. M. Bańki i Podręczny Słownik Ortograficzny Saloniego, Szafrana i Wróblewskiej. Pierwszy podaje wszystkie możlwe miejsca dzielenia (nie tylko podział na sylaby), drugi --- trudniejsze. vdb
Źródło: topranking.pl/1522/dzielenie,slow.php


Temat: Dzielenie Slów
"VdB" <van.den.budenma@chello.plschrieb im Newsbeitrag | Szukam Slownika Gdzie dokladnie sa slowa dzielone na sylaby jak np.w | piosenkach(sylaby pod nutami) ISJP pod red. M. Bańki i Podręczny Słownik Ortograficzny Saloniego, Szafrana i Wróblewskiej. Pierwszy podaje wszystkie możlwe miejsca dzielenia (nie tylko podział na sylaby), drugi --- trudniejsze. vdb
Źródło: topranking.pl/1522/dzielenie,slow.php


Temat: Dzielenie Slów
| W  dobrym słowniku ortograficznym, znajdzie Pan rozdział, dotyczący | dzielenia słów. Mój słownik ortograficzny PWN, w wielu wypwdkach, | pokazuje jak dzielić słowa na sylaby. Posiadam Slownik ortograficzny PWN ze 100 000 haslami,ale tam sa bardzo malo wyrazów,które sa padzielone Poszukaj we wstępie; tam powinny być podane m.in. ogólne zasady podziału wyrazów.
Źródło: topranking.pl/1522/dzielenie,slow.php


Temat: Dzielenie Slów
"PiotRek" <bell1876usu@gazeta.pl.invalidschrieb im Newsbeitrag | "VdB" <van.den.budenma@chello.plschrieb im Newsbeitrag | | ISJP pod red. M. Bańki i Podręczny Słownik Ortograficzny Saloniego, | Szafrana i Wróblewskiej. Pierwszy podaje wszystkie możlwe miejsca | dzielenia (nie tylko podział na sylaby), drugi --- trudniejsze. | mam prośbę,mógłb pan podać ISBN: od tych książek,bo nie mogę znaleść w | Internecie te książki,aha mieszkam za zagranicą Z całym...
Źródło: topranking.pl/1522/dzielenie,slow.php


Temat: Angielski za granicą
Podziel wyraz na sylaby: se-na-tor po Polsku wymawia sie nastepujaco: se-NA-tor (akcent w Polskich rzeczownikach zazwyczaj pada na pierwsza sylabe od konca) inne przyklady: te-le-WI-zja, lu-STER-ko, je-DZE-nie, ka-lo-RY-fer W USA w tym wypadku akcent pada na pierwsza sylabe, senator bedzie wiec wymawiany z akcentem na pierwsza sylabe: SE-na-tor (SE-ny-dyr) inne przyklady: TE-le-vi-sion, PRO-per-ty, CA-lo-ries W slowniku, akcent oznaczany jest zazwyczaj apostrofem ', przed sylaba, na ktora pada: na przyklad w slowniku Merriam-Webster, jest napisane: 'se-n&-t&r www.m-w.com/dictionary/senator Najleprzym sposobem na zorientowanie sie na ktora sylabe pada akcent, jest najpierw rozbicie wyrazu na sylaby, a potem probowac wymawiac kladac nacisk na indyvidualne sylaby i patrzac ktora wersja brzmi lepiej. Tak przy okazji, to akcent, uzywany w tym kontekscie, to po angielsku "stress".
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,517,45276919,45276919,Angielski_za_granica.html


Temat: Proszę o radę-czy to dysleksja ?
Proszę o radę-czy to dysleksja ? Zupełnie przypadkowo trafiłam na to forum, ale cieszę się bo może ktoś zechce podzielić się swoimi doświadczeniami. Od ok. 2 miesięcy zastanawiam się czy mój ... słownictwo, dużo zainteresowań, ale ma straszne problemy z pisaniem i czytaniem.Od trzeciego roku życia do dzisiaj jest pod opieką logopedy, teraz postępy są już bardzo duże ale nadal mówi niewyrażnie i wiele wyrazów zniekształca,musimy ciągle ćwiczyć. Myli literki np. b-d, czyta sylaby ale nie potrafi złożyć ich w wyraz. Są wyrazy ,które mogę z nim ćwiczyć przez godzinę ale za chwilę i...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,42552,61421851,61421851,Prosze_o_rade_czy_to_dysleksja_.html


Temat: Nauka języka polskiego w szkole podstawowej
mac_rys napisał: > Nie bylbym tak zdecydowany, bowiem wyrazy dzielimy tak jak dzielimy je na > sylaby, i tu chyba jest najciekawsza sprawa. Pozwól, że teraz ja z kolei poproszę Ciebie ... specjalnie dla Ciebie jest wśród reguł jedna bardzo istotna: „dopuszczalne jest, choć uznane za gorsze, przenoszenie wyrazów nie uwzględniające podziału morfologicznego” ( slowniki.pwn.pl/zasady/629562_1.html ). A więc proszę: masz prawo dzielić sobie...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,10102,3778978,3778978,Nauka_jezyka_polskiego_w_szkole_podstawowej.html


Temat: in design i przenoszenie wyrazów [OT]
Użytkownik Stefan Nawrocki napisał: No właśnie. Ten problem nurtuje mnie od jakiegoś czasu. Jak zrobić poprawny słownik, jeśli zasady są niestabilne i zmieniają się szybciej niż ja jestem w stanie zrobić program? Zasady, wbrew pozorom, wcale nie zmieniają się często. Korzystam z Nowego słownika ortograficznego PWN - Wydawnictwo Naukowe PWN SA (Portal PWN w wydaniu komputerowym z 2004 roku), który zawiera bardzo obszerny i chyba kompletny opis zasad pisowni polskiej i interpunkcji. Porównałem te zasady z zamieszczonymi w Słowniku Ortograficznym sprzed 10 lat i stwierdzam, że w zakresie przenoszenia wyrazów nie zmieniły się wcale. Te zasady powinny być decydującą wyrocznią. Natomiast "podpowiedzi" zawarte w spisach słów są tylko dodatkową pomocą - jeżeli nie są zgodne z zasadami, należy to uznać jako pomyłkę autora słownika. ... jako nadrzędne wobec fonetycznego wtedy, gdy podział wyrazu na sylaby nie pokrywa się z podziałem na cząstki morfologiczne. Wówczas obowiązkowo oddzielamy przedrostek od rdzenia, jeśli jest to przedrostek rodzimy i jeśli ... urwać, uzdolniony, wyprowadzić, zastrzelić." W tym względzie "Nowy słownik ortograczny PWN", i wiele innych mówią prawdę: ob/umar/ły. Jeżeli inne słowniki podają inaczej to znaczy że ich autor się pomylił. Cała pozostała ... innego i podpisuje się pod tym to jego prawo - należy wykonać jego polecenie. Każdy ma prawo kompromitować się do woli;byle pod własnym imieniem. Przepraszam za długi cytat ze słownika Pozdrawiam...
Źródło: topranking.pl/1263/in,design,i,przenoszenie,wyrazow,ot.php


Temat: InDesign CE: Proximity sucks :-) Czy jest inna metoda?
Robert Chwalowski wrote: starałem się pokazać, że słownik pozwalający na dzielenie wyrazów jest *jednym, ale nie jedynym* z parametrów, które algorytm bierze pod uwagę.  Widocznie ręczne wstawienie miejsca przeniesienia (nawet w miejscu, w którym słownik wcześniej wstawił dozwolone miejsce przeniesienia) jest traktowane przez algorytm z dużo większą wagą.  A to, że program nie przenosi wyrazu w miejscu, w którym wydawałoby się, że powinien przenieść, wcale nie musi wynikać z tego, że słownik nie wstawił tam dozwolonego miejsca przeniesienia.  Tylko z tego, że algorytm bierze pod uwagę wiele więcej zmiennych. Rozumiem, rozumiem, dlatego jeszcze ... program napotyka na długie słowo, którego na pewno nie ma w słowniku, np: "Chrzęszczybrzęczykiewicz", albo "konstantynopolitańczykowianeczka". Jeśli słowo to wyląduje jako pierwsze w następnym wierszu, wiersz powyżej będzie niemiłosiernie rozstrzelony! Jeśli teraz ręcznie podzielę to słowo na sylaby (wstawię hypheny we wszystkich dozwolonych miejscach podziału) mechanizm zadziała prawidłowo! Co więcej - problemy pojawiają się także w wypadku słów w nieco egzotycznych formach gramatycznych (przykładu nie podam, nie chce mi się szukać), dlatego właśnie odnoszę wrażenie, że Proximity posiada jedynie spis polskich wyrazów z jednoznacznie określonymi miejscami podziału. Jeśli napotka  słowo, którego w słowniku nie ma, po prostu go nie dzieli (zamiast rozbić na sylaby, albo podzielić w miejscu styku przyimek-rdzeń).
Źródło: topranking.pl/1265/indesign,ce,proximity,sucks,czy,jest,inna.php


Temat: slownik skrotow
"Aneta" <siwier@poczta.sylaba.plschrieb im Newsbeitrag Czesc, po pierwsze chcialam sie przywitac, bo jestem tu nowa. Czytam was od tygodnia i w koncu postanowilam tez sie wtracic. Od razu uprzedzam, nie jestem zbyt ... mi o cos w rodzaju slownika skrotow. Jak nam wszystkim wiadomo, dzisiejsi "tworcy tekstow" przepadaja za roznymi, czesto tworzonymi na potrzeby jednej instrukcji obslugi skrotami, typu AGG, ZSB, AK-LV (przyklady z jednej strony normy, nad ktora teraz siedze). Znalazlam dzisiaj jeden slownik na niemieckim serwerze, kiedy szukalam D-Merkmal (i znalazlam!)(podac adres?). Ale kilku skrotow, ktore ja znalam, nie bylo. Gdybym byla bardziej biegla w tych sprawach, to moze udaloby mi sie jakos dotrzec do tego, kto ten slownik prowadzi, i podzielic sie moja wiedza. A moze jest jakas techniczna mozliwosc, zebysmy sobie sami ... odpowiedzi tutaj. Skróty międzynarodowe: http://www.acronymfinder.com/ Tam możesz kliknąć na "submit new acronym" i podzielić się swoją wiedzą. skróty niemieckie: http://www.abkuerzungen.de/index.php Tam jest możliwy kontakt pod adresem: webmas@abkuerzungen.de (Po niemiecku chyba potrafisz...
Źródło: topranking.pl/1533/slownik,skrotow.php